No exact translation found for لا يمكن قياسها

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic لا يمكن قياسها

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • It's tangible yet immeasurable.
    إنه شيئ ملموس لكن لا يمكن قياسه
  • (ii) The amount of the obligation cannot be measured with sufficient reliability.
    `2' لا يمكن قياس حجم الالتزام بدرجة كافية من الموثوقية.
  • The scope of this activity cannot be measured in numbers alone.
    ونطاق هذا النشاط لا يمكن قياسه بالأرقام وحدها.
  • I met with survivors of sexual violence, and the physical and emotional damage to individual women and their families from these attacks cannot be quantified, nor can the toll on their societies.
    والضرر البدني والنفسي الذي يلحق بالنساء وأسرهن جراء هذه الهجمات لا يمكن قياسه كما لا يمكن قياس تأثيره على مجتمعاتهم.
  • CAMBRIDGE – Peter Drucker, the influential management guru,famously said, “ What does not get measured, does not getdone.”
    كمبريدج ــ ذات يوم، قال بيتر دراكر، معلم الإدارة الماليةالرائد، "ما لا يمكن قياسه لا يمكن القيام به".
  • The target was not measurable or realistic, as it related to a fraction of a number (i.e. 1.5), while the result could only be measured in whole numbers (i.e. the number of variation orders).
    والهدف لا يمكن قياسه وليس واقعيا لأنه يتعلق بكسر من عدد (أي 1.5)، بينما لا يمكن قياس النتيجة إلا بأرقام كاملة (أي عدد أوامر التغيير).
  • IV.31 Similarly, the indicators of achievement are not quantifiable or measurable.
    رابعا - 31 وبالمثل، فإن مؤشرات الإنجاز لا يمكن قياسها بصورة كمية.
  • Budget sections with only non-quantifiable outputs were not included.
    ولم تدرج أبواب الميزانية التي لا تحتوي إلا على نواتج لا يمكن قياسها كميا.
  • However, framework agreements had also generated less easily measurable, yet not insignificant costs.
    بيد أنه ترتبت عليها أيضا تكاليف لا يمكن قياسها بنفس السهولة مع أنها غير قليلة.
  • Children are hardest hit by poverty, which cannot be measured by economic indicators alone.
    الأطفال هم أشــد الفئــات تضــررا بالفقــر، الــذي لا يمكن قياسه بالمؤشرات الاقتصادية فحسب.